Каунас, 1972 год. Молодые ребята в подвале отеля «Америка» включив «Спидолу» слушают «Люксембургское радио», восхищаются «Роллингами», бренчат гитарами, пытаются устроить собственный «Вудсток» и почувствовать себя настоящими «детьми цветов». Им в ответ — милиция, органы госбезопасности, головы...
Старый хуторянин Индрюнас прячет своего сына Юргиса с одной стороны от «лесных братьев», с другой — от пришедших к власти коммунистов. Молодой человек не выдерживает и кончает жизнь самоубийством....
Студент Линас знакомится с Рутой, которая представляется дочерью проректора института. Дальнейшие события развиваются таким образом, что запустивший занятия герой вынужден идти на квартиру к профессору и просить девушку о помощи. Так обман Руты раскрывается. Найдя ее настоящих родителей, спившихся...